“风已经鼓起了船帆”

【法国《快报》周刊３月２５日一期文章】题：自助学校（作者米歇尔·德梅茨）
圣—德尼职业中学校长玛丽—达尼埃尔·皮埃尔莱投入了战斗，其目标是打破现行教育制度毫无活力的状况，她通过建立自助学校，一所与其他学校不一样的学校，为那些从家中出走的孩子们解决一些特殊困难。
在这个院子的最里面有一间教室，教室里有２０个孩子，年龄在１４岁至１８岁之间，有４名教师在每周３９个小时的时间里负责照料他们。
这所学校的负责人说：“我们在这里重新教他们共同生活，教他们算术，教他们陈述自己的意见，教他们改掉自己的好斗习性。”该校采用的是因人而异的教育方法。每星期二晚，是“集体开会时间”，处罚那些违犯规定的行为。因为差不多所有的学生都需要重新加以改造。
教学大纲，这个“空架子”应该烧掉！让分数见鬼去吧！该校的唯一目标是：帮助那些因家庭状况困难或因背井离乡而造成学业不好的孩子们制定职业学习规划，帮助他们重新建立信心。
人们每天都在关注着孩子们的学习成果。纳赛尔，１７岁，１９９１年来自摩洛哥，被认为是一个低能儿，因为他还不会用法文写字。但借助于计算机的帮助，他一天天有所进步。罗尼是一个喜欢大喊大叫起哄的小黑人，现在他也变得守规矩了。
秩序总是从混乱中诞生的，不是吗？如果听了这些青少年说的话，人们就会认为这些孩子已从地狱的多次惩罚中脱险。年仅１４岁的迈迪说：“不正常的是其他那些学校，因为那些学校对什么都不会做的孩子们没有提供任何帮助。”一名在去年的专业技能考试中不及格的男孩西里尔说，在这里，教师总是在那里为你提供帮助。而在其他地方，假如你在游泳时喝进了水，你立即就会被淹死，没有人给你救生圈。
一位教师说：“是的，这种教育正在放出光彩，而且有利于训练人才。我们反复地教给学生一些技能，我们也重新教他们怎样工作。”
这种学校是否有前途呢？玛丽—达尼埃尔·皮埃尔莱遗憾地说：“眼下得到官方认可的这种学校还不存在。但这并没有关系。重要的是风已经鼓起了船帆。”