美一宇宙飞船模拟舱化为灰烬

【美联社得克萨斯州圣安东尼奥一月三十一日电】三十一日在航空空间医学学校发生的得到纯氧助势的火焰，迅速地烧掉了一个宇宙模拟舱，烧死一名飞行人员并使另一人生命垂危（据合众社二月三日报道两人都死了——本刊注）。
这件事是五天来打击美国空间计划的第二次重大不幸事件。“阿波罗一号”的三位宇宙航行员二十七日在肯尼迪角在他们的飞行座舱里发生的类似火灾中烧死。
布鲁克斯空军基地的这所航空空间学校的新闻官格拉斯考中校说，“模拟舱内的一切都已烧掉。它已被破坏无遗。”
在事故发生后四小时，模拟舱内的火焰又重新燃起，但是很快被扑灭。
两位飞行员的姓名最初没有公布。
一位发言人说，两位飞行员在这个宇宙模拟舱里是在观察十六只兔子的活动，这些兔子是在经受纯氧对动物血液的影响的试验。
【法新社得克萨斯州圣安东尼奥一月三十一日电】今天的火灾是美国的空间座舱在模拟飞行中发生的第六次火灾。
在一九六二年，在今天发生事故的同一所医学学校中，曾有两名空军军官在一个用纯氧加压的座舱内烧伤。
一九六○年，一次类似的事故毁坏了一个座舱，但未造成伤亡。
一九六三年，在宾夕法尼亚州约翰斯维尔的海军航空兵医学实验所中有一个座舱发生火灾。去年夏天，西海岸一项工业设施内也发生类似火灾。
今天以前最近的一次火灾是二十七日在肯尼迪角发生的，这场火灾烧死了格里索姆中校、查菲少校和怀特中校。