蒋军头目困处岛上惶惶不安蒋军士兵却被蒙在鼓里

【中央社台北４日电】访问金门三天的中外记者一行已于４日安返台北。
【合众国际社大金门岛４日电】（记者：查尔斯·史密斯）大金门这里正在进行一场战争，但是人们却很难看到战况。
当共产党和国民党互相炮击的时候，你可以从隆隆的炮声中听到这场战争。但是当你访问大金门岛的时候，你得在政府的引导下参观，只带你到国民党人想让你看的地方去。
共产党人８月２３日开始密集的炮击以来前来访问这个海岛要塞的第一批新闻记者，很少有机会观看这场战争或是看看炮击的许多结果。
在这个岛上逗留的四天当中，我仅仅看过一次炮弹落地的场面，而且那还是落在旁边的小金门岛上。
你可以看到炮击所造成的某些破坏。但是，那仅仅是高级军事领导人们要你看的。
你在大金门岛上不论到那里去都有金门卫戍司令部的一名政治军官陪着你，准保让你只看到他想要你看到的东西——不多也不少。
共产党人很明显地主要是轰击军事目标，并且击中了许多军事目标——特别是机场。
有时候偶尔有一架飞机能够偷偷飞来和离去。但是也就只能做到这样而已。它们来的时候都不逗留很久——从不超过半小时。
金门的高级军官们对该岛目前的困境和它的前途感到担忧。星期一夜间有一小批记者和三百名轮换部队中的三十名士兵穿过共产党海军的攻击登上金门岛这件事情，并没有改变局势严重这个事实。
共产党人所进行的孤立这个岛屿的战役不单是取得了象征性的成功。
一般士兵看样子似乎对局势并不担忧。但是这大概是因为他们并不真正了解局势是什么样子。