德罗报纸就罗同西德建交问题发表评论

【本刊讯】《新德意志报》二日刊登德通社评论西德总理基辛格二月一日关于西德与罗马尼亚建交声明的消息，和德意志民主共和国全德问题国务秘书赫尔曼发表的声明。摘要如下：
德通社评论说：波恩政府的声明和联邦议会的讨论表明，在关于建立外交关系的会谈时，罗马尼亚代表显然没有坚持：联邦政府必须放弃他们复仇主义的单独代表权要求的任何表示。波恩政府把这事情利用来为重申其反对缓和紧张局势的政策服务。
西德宣传机构在西德联邦共和国和罗马尼亚社会主义共和国间建立外交关系时所配的宣传的陪奏曲清楚地表明，这些条件（外交关系的建立就是在这些条件下达成的）不符合欧洲安全的利益。因为波恩的单独代表权要求与欧洲安全的要求正相反。欧洲安全只有在所有欧洲国家间建立平等、正常关系的基础上才有可能。
赫尔曼的声明说：基辛格—施特劳斯政府在他们的哈尔斯坦主义失败以后，利用同罗马尼亚社会主义共和国建立外交关系，达到重新挑衅性地宣布并吞性的单独代表权要求，达到肆无忌惮地攻击社会主义，攻击社会主义国家，首先是攻击德意志民主共和国。
我想告诉你们，德意志民主共和国部长会议决定，我们的国务秘书处将来称为“西德问题国务秘书处”。我向你们建议，在保持“西德问题委员会”的可靠的人员下改变我们谘询会的名称。
【德新社维也纳四日电】罗共机关报《火花报》今天激烈反驳共产党东德人昨天对罗和西德决定建交提出的大量批评。东德《新德意志报》说西德和罗打算互派大使是“令人遗憾的”。
它还批评罗外长曼内斯库，因为他没有拒绝波恩政府关于它是德国人民唯一的合法代表的立场。
罗通社广播《火花报》今天说，东德的评论损害了社会主义国家间的友好关系和合作。
它说，“《新德意志报》完全不顾马列主义关于各社会主义国家间关系的原则，任意评论罗马尼亚社会主义共和国的外交政策。”
只有布加勒斯特的党和政府才有资格就这个政策对本国人民负责。
“人们应当认识到，社会主义国家之间的关系……只能在符合独立、平等、不干涉内政的原则下发展。”
这些原则是进一步发展世界社会主义国家间的合作和团结的先决条件。