从本土防御到出兵“解决危机”

【德国《明镜》周刊４月１９日一期文章】题：……明天将是全世界了
德国宪法法院就自民党的副总理同基民盟的总理的法律争执作出了判决：德国士兵暂时可以参加受联合国委托监督波黑领空的预警飞行部队。但是，这并没有澄清这样一个问题：德国士兵是否可以在处理危机过程中参加在北约范围以外的行动？
国防部长吕厄在联盟党内的朋友们还要求进行其他的战争冒险。他们主张在波黑出动联邦国防军的作战飞机，甚至轰炸塞尔维亚人的阵地。但自民党议会党团主席赫尔曼·奥托·佐尔姆斯则指责说：“强硬派不负责任。”为出兵索马里，现在执政联盟内部又爆发了新的冲突。之所以出现这种尴尬的局面，是因为这个联盟放弃了两党在德国对外和安全政策上原来基本一致的看法，并且决定在采取行动时不征求议会意见，也没有注重充分的合法性。
看来，一种重大的变化正开始出现，这就是德国已开始背离奉行了几十年的和平主义政策，转为采取干涉主义的对外政策。
国防部长３月底在一次重要讲话中表示，他打算“为走向２１世纪确定政治——战略方针”。他的新方案的核心不是防御，而是“克服危机”。他认为德国参加联合国行动是“一个主权国家状况正常的表示”。
北约秘书长韦尔纳则走得更远，这位前国防部长说，要区别在北约地区“以内”还是“以外”采取行动“已没有意义”。
他的话引起了反对党的一些异议。
社会民主党不愿看到联邦国防军卷入全世界的军事冲突，但同意参加蓝盔部队行动。
自由民主党原则上同意对危机地区进行干预。为了使这种意义深远的变化合法化，它认为迫切需要从宪法上加以澄清。因为按照基本法，联邦国防军只能用于防御（基本法第８７条款）。此外，它要求在北约以外采取任何行动都必须经过议会批准。
在这个问题上，基民盟的前国防部国务秘书维利·维默尔说：“今天我们管的是波黑，明天也许就将是全世界了。”