西欧经济呈结构性衰退

【美国《国际先驱论坛报》４月１２日文章】题：欧共体出现了经济信心危机（记者尤金·鲁滨逊发自阿姆斯特丹）
战后时期欧洲基本的经济模式正在受到挑战。与此同时人们担心可能再也不会出现整个西欧视为基本权利的局面：稳步上升的生活水准和终生在福利国家中享受舒适安逸的生活。
据整个地区的经济学家和政府官员们说，欧洲的问题已远远超出了经济发展速度普遍放慢的情况。越来越多的人一致认为，仍在日益加剧的欧洲经济衰退并不是周期性的而是结构性的，需要进行大规模的经济“调整”。
从这个悲观的角度上看，欧洲在今后几年中将面临棘手的失业问题，其比率之高将是人们无法接受的。人们在福利国家中享有的好处将大幅度减少，这种情况将是痛苦的，而且也许会使人们陷于混乱之中。
欧洲仍然希望政治统一。但官员们说，如果欧洲经济像一些分析家所认为的那样遇到了根本性的麻烦，这些希望将更难实现。
从短期看，由于德国渐渐陷入经济衰退之中，欧洲将受到令人沮丧的影响。从较长期看，由于西欧劳动费用高，生产效率低，其产品定价过高有可能在全球市场中失去销路，还有可能被东欧前共产党国家压倒，这些国家的经济曾几乎瘫痪，现已开始逐渐成为好斗的竞争者。
随着德国经济出现困难，统一带来的积极影响开始逐渐消失。对其他欧洲国家来说，好像一切都乱了套。由于它们自己的经济也走向衰退，于是决心奉行紧缩银根的政策，这种政策只会妨碍经济增长，不会刺激增长。
在目前的西欧，企业破产一个国家比一个国家快，倒闭的工厂增加，失业率已达到危险的程度：英国１０．５％，法国１０．６％，意大利９．５％。欧共体预测，今年全欧共体的失业率将为１１％。
荷兰政府所属中央计划局负责人扎尔姆说：“我们认为，存在着结构上的问题，特别是在劳工市场。结构必须改革。”
荷兰是西欧最后出现经济衰退的国家，在此之前，它一直被认为是经济搞得“相当好”的国家之一。
扎尔姆认为，荷兰和西欧其他国家的劳动力价格太昂贵而且太固定。他说，这在很大程度上是福利国家带来的低效率和抑制作用的结果。他认为，对策应该是逐渐减少福利待遇和让人们改掉懒散的毛病，建立一支勤勉的劳动大军。
在法国，新政府已经决心减少对雇主征收的重税和社会费用。在英国，玛·撒切尔首相在８０年代成功地调理了这个福利国家；现在，虽然英国的经济衰退比其他欧洲国家严重，但据认为它最有可能成为摆脱衰退的第一个欧洲国家。