为振兴经济金泳三戒球

【香港《快报》４月１９日文章】题：金泳三反对打高尔夫缘由
打不打高尔夫？这是南韩成千上万的公务员目前最难以抉择的政治难题。
金泳三宣布，在５年总统任期内，他绝不打高尔夫。他说，虽然打高尔夫是一种很好的运动，但是对目前亟待振兴经济的南韩而言却是弊大于利。
金泳三已将总统府内的高尔夫练习场关闭。他宣称，公务员应埋首办公桌，不要从事那些有钱又有闲的阶级所从事的运动。
金泳三还警告说，太多的企业界人士成天不办公司的正经事，导致社会纪律荡然。南韩常见的官商勾结，就是经常在高尔夫球赛时进行。
在金泳三作上述评论之后，好打高尔夫的南韩阁员和执政党官员即不再涉足高尔夫球场。全国１４０个高尔夫俱乐部从此生意大跌，连星期日和周末都门可罗雀。
据报道，最高曾达到２０万美元一张的高尔夫俱乐部会员证，在几周之内就跌价三成。
今天，打高尔夫又成为韩国人注目的焦点所在。传闻执政党民主自由党主席金钟泌上周末在９名官员的陪同下，又在汉城附近的一个俱乐部挥杆，显然是将金泳三的禁令当耳旁风。
金泳三对此报道生气之余，即会晤阁员，解释为什么他本人虽然喜欢打高尔夫，却要反对打。
金钟泌已为周末打高尔夫一事表示道歉。他说，他以为总统反对打高尔夫的立场已经放宽。
金泳三反对打高尔夫，外加他所进行的一系列政经改革措施，使得他在最近民意调查中的声望已超过７０％。
高尔夫是南韩成长最迅速的运动之一，去年即有４５０万人打高尔夫，较一年前上升４０％，但是寻常百姓还是没有时间和金钱打高尔夫。