侵越美军在“铁三角”的滔天罪行！

【法新社西贡十三日电】美军在迫使“铁三角”地区八千居民带着牲畜和重要财物撤退到难民营之后，今天已开始在这个地区有系统地放火烧毁村庄，爆炸地道。
这个地区内的居民被强迫撤退，是用直升机和船只将他们撤出的。
【美联社南越边蓄十二日电】五十名乡村父老很紧张的坐在一间被烧毁的旧学校内听由省内来的一名南越官员说，“你们及你们的家人必须离开这个乡镇，放弃这个乡镇！”
整个的乡镇居民被移走，这还是第一次。对此，各村父老很不高兴。他们的领袖对那个官员说，“我们不愿意放弃我们的家屋田地。我们在此地工作了一生，多年来并未从政府得到什么好处。”
六十架直升机运来美军一营将边蓄这个乡镇三面包围，仅留一面让武装直升机监视。同时，美国空军的飞机在城北丛林中轰炸扫射。
直升机降落时居民纷纷逃散，有潜入地洞者，有躲入屋内者，有数人企图逃出，即被开枪打死。（原载香港《大公报》）
【本刊讯】香港《大公报》一月十五日载：
美联社记者阿内特十四日现场报道：土路两旁的茅屋，一间一间的被军队掷入火把焚烧，同时并有开土机准备将所有三合土的建筑物推倒。
在各十字路口及西贡河每一个河曲的集合点，均见到一群一群的越南人肩背锅碗、铺盖，或放在篑子的家庭照片及纪念物。
汗流满面的美国官和南越“政府”兵正在将这一些人赶上船，顺流而去。
炮弹的爆炸声及较近的狙击枪声更使人想到战场的情景。房屋的焚烧，儿童的啼哭声，妇女的惊慌，牲口的悲鸣声，以及一路上缓慢前进的难民，使人回想到吴庭艳时代强迫以百万计的人民进入战略村以及在其他战争中的焦土政策。
此种政策，现由美军步兵第二十五师执行了。原图片说明：“铁三角”边缘上吉利特橡胶园里一个小村庄在燃烧。它已于一月十一日烧成平地，在拿出全力来把越共赶出这个地区的行动中，这个地区的其它大小村庄都将如此。（合众国际社传真图片）原图片说明：农民在十一日用肩膀和牛车带了他们的家当离开他们在边蓄的家，到另一个地区的一个难民营去落户。他们是从越共出没的“铁三角”地区迁出来的约十万农民的一部分。
（美联社传真图片）原图片说明：「塞达福尔斯」大规模撤迁行动的一部分：把牲畜、牛和车子从边葛地区迁移到新的富章村去。迄今为止，难民人数超过六千人。（合众国际社传真图片）