美刊承认印度面临全面危机

【本刊讯】香港《大公报》十三日译载《美国新闻与世界报道》的一篇文章，现转载如下：
目前，印度所面临的危机是多方面的。驻新德里的大部分外国观察家预料，除非目前的趋势能够改变，否则，印度只有继续陷入一片混乱。
一个个城市连续发生的暴动，只是印度目前危机的一个方面。最近几个月，这类暴动已造成好几十个人的死亡，并且造成成百成千万美元的财产损失。这类暴动表示，这个接近五亿人口的国家，在经济困难日甚的情况下，法律和秩序正在走向全面崩溃。各地的广泛暴动，同时表明印度面对着的难题，实在是太多了，其中有宗教纠纷，语言纠纷和地区纠纷，等等。
就在首都新德里，去年十一月就爆发了十多万人的大示威，随后更形成暴动。暴动虽然被军警镇压下去了，但却死伤了许多人。这是一次宗教暴动。再早一些时候，海德拉巴德市已发生过大规模暴动。暴动群众抗议政府计划把一座钢铁厂的厂址，迁出他们的邦。这属于地区纠纷的暴动。
在这以前，马德拉斯市也有暴动发生，造成大量破坏。这一次，暴动者是抗议把印度北部的语言
——印度语，作为国语，并且要强加于印度南部。
这样广泛的暴动，使以英迪拉·甘地为首的印度政府和执政党——国大党，面临着一个困难的局势。每五年举行一次的印度大选，原定二月间举行，目前由于暴动处处，可能无法按期举行。
与此同时，罢工运动正在打击着一个又一个的城市。在印度最大的城市加尔各答（拥有八百万人口），最近发生的一次罢工，就使得急切需要的大批进口谷物，由于无法卸货，白白地霉烂在一百三十二艘轮船上。
物价上涨是造成动乱的另一个原因，在一九六六年四月结束的第三个五年计划期间，物价平均上涨四成以上。仅从一九六五年三月以来，粮食价格就上涨近三成。中央政府和各邦政府的财政赤字，又加剧了通货膨胀。
饥饿一向是笼罩印度的一个鬼影。一九六五年的农产品歉收，是对全国的一大打击。这一年，各地大闹旱灾，粮食产量由对上一年的八千五百万吨减到七千二百万吨，国民收入平均下降百分之五。
许多人认为，造成目前经济危机的原因，还有政府本身长期以来对经济的处理失当。
印度政府对于农业生产向不重视。尽管印度的粮食问题很多，但政府用于发展农村经济的投资却是与日俱减。结果是粮食生产增加极慢。例如五十年代初期，农业生产每年增加约百分之三点五，但是到了一九六一年第二个五年计划结束时，粮食生产反而下降了。
社会生活条件的每况愈下，也是造成英迪拉·甘地政府面临严重危机的主要原因之一。例如在加尔各答，人口过挤已经达到令人难以置信的程度。在这个拥有八百万人口的城市，有一个区被称为“世界最大的贫民窟”。
另一大城市孟买的北郊，每天有二、三百个身无分文的人涌入。他们都是附近破产农村的村民。他们涌入孟买北郊后，什么都没有，既没有住房，又没有工作，更谈不到有卫生设备。文盲问题也十分严重。估计印度有三亿人不识字，文盲人口约占全国人口的五分之三。