美欧贸易战雷声大雨点小

【美联社布鲁塞尔４月２３日电】美国与欧共体之间一触即发的贸易战，结果证明是雷声大雨点小。
双方达成了一项秘密协定，虽然不能完全解决在政府合同上的分歧，但缓和了这两大贸易伙伴之间的紧张气氛。
协定也防止了双方的争吵影响极其重要的乌拉圭回合谈判。
经过长时间的艰苦谈判，最后双方看起来都急于避免可能损害各自经济的贸易战。西欧经济目前正处于几十年来最严重的衰退阶段。
布鲁塞尔的一位欧共体资深顾问斯坦利·克罗西克说：“这是策略上的摩擦，但有可能失去控制。”
通过达成部分解决问题的协议，美国避免了因２０００亿美元的双边贸易中的一点小问题而破坏与其最大贸易伙伴的关系。
而且也由此避免了给法国火上浇油。法国是欧共体中非常有影响的成员，早已对美欧达成的农业贸易协议感到恼火。协议规定削减政府对农民的补贴并限制油料种子的种植。