西哈努克撰文强调反对恢复美“援”

【本刊讯】最近出版的柬埔寨杂志《人民社会同盟》周刊第十八期发表西哈努克亲王写的题为《有人念念不忘美援》的社论，社论强调指出：“我永远反对恢复美援，美援是制造分裂的工具，是美国新殖民主义统治的特洛伊木马。”西哈努克亲王写道：“在任何情况下，美援的明显结果是放弃独立和破坏公众道德，也必然是要遇到丧失国内和平与民主统一的不可弥补的严重损失。”“怎么能设想绝大多数柬埔寨人会羡慕享用美元的南越、泰国和南朝鲜的处境呢？”
西哈努克亲王说：“我们大家知道，美国人是不会无缘无故送礼的。他们的援助是同他们赖在受援国分不开的。我们在自己的周围看到的种种事例表明，赖在受援国的不仅是一小撮外交官员，而且总是继之以文职和军事人员的进驻。”
他说：“经验证明，美国的这种进驻终归要引起人民的反抗，最后引起全国性的暴动，这种暴动很快就会被共产党人插手和掌握。接着邻国共产党人的直接干预就成为不可避免。
比如，当我们在取得独立以前还站在法国一边的时候，越盟军曾经渗入柬埔寨。今天的情况也是如此：一旦美国人渗入一个国家，共产党人就接踵而来，同他们进行斗争。
我们看到，过去享有和平的泰国正在日益变成第二个南越，泰国爱国阵线已控制了北方省份的一部分。”
他说：“不久前我接见了西德的代表贝伦顿克先生和西德大记者克劳斯
·梅纳尔特，他们希望我们同美国和解。我给这些‘自由’世界的使者的答复是：‘首先，等待越南战争结束。然后，如果美国承认和尊重我国的中立和我国的现有边界，如果它放弃它的帝国主义和新殖民主义政策，那时将有可能指望恢复我们之间的关系，才谈得到无条件援助的问题。在实现这些条件以前，使你们抱有幻想是徒然的’。”
接着他强调指出：“但是我必须说真心话：我不相信美国人在再经过好多年之前会接受这些条件。他们的资本主义扩张政策和新殖民主义统治政策的本质不允许他们这样做，更谈不上实现这些条件了。”
亲王说：“美国人一直在策划阴谋，企图搞垮我们的国家政权，在金边建立一个傀儡政府。没有任何理由证明他们会不继续沿着这条道路走下去。”
他强调指出：“只要我还是国家元首，对祖国的独立和完整，对我国人民的和平与幸福负责，我就始终反对恢复美援，因为美援是制造分裂的工具，是美国新殖民主义统治的特洛伊木马。”