美刊谈约翰逊当前的狼狈处境

【本刊讯】美国《新闻周刊》九日刊载一篇文章，题目是《当前的约翰逊形象》，摘要如下：
随着时间的消逝，看来这位总统的前任的形象使他感到的苦恼增加了而不是减轻了。人们批评他缺乏他接替的那个人所具有的风度和才干。他的前任的幽灵似乎仍在他身边，这使许多人看到这样的对照：一个是平静风雅，另一个是生硬粗俗。
比这更糟的是，这位总统发现自己在遥远的亚洲地区几乎毫无希望地陷入一场小型的、但是一直在消耗力量的战争，而且还看不到尽头。在国内，这场战争产生的通货膨胀的后果已使人民的钱包受到压力，经济上的失调已减弱了繁荣景象。
照共和党人在期中选举中力量增长的情况来看，总统在两年之前获得显著胜利的那种政治潜力几乎已经消失。总统的威信现在已下降得这样厉害，以致许多人认为他过两年决不会竞选连任总统了。约翰逊突然面临一种在政治上非常尴尬的局面，就是有成为胡佛以来第一个在职总统竞选连任而被击败的真正危险。
【本刊讯】西德《法兰克福评论报》十二日就约翰逊的国情咨文发表一篇评论说：这个天生的政治家越来越失去其本国舆论对他的好感。这位得克萨斯人不再引起世人的巨大欣慕，这一点他是能忍受的，至于他在本国也不断地失去势力，这却打中了他的痛处。他代表着前几十年一种狡猾的魔术师的那一类型的人，这样的人不仅不择手段，而且有时候还不择目的。但美国已不再是一个巨大的“得克萨斯”，它已经变化了。对总统的可信性的怀疑，大概也是对下面这一点的怀疑：这种类型的总统是否足以代表和领导美国和世界的一大部分。