蒋帮报纸透露蒋帮去年经济全面萎缩

【本刊讯】香港《大公报》一月八日刊登一篇文章，摘要如下：
根据台湾报纸在新年前后发表的一些消息和社论表明，一九六六年蒋帮财政经济恶化，通货膨胀和物价上涨已无法控制；工农业生产萎缩，贸易继续入超，而一九六七年更是面临严重的经济危机。
台湾报纸透露，台湾一九六六年通货膨胀和物价不断上涨已到难以收拾的地步。根据蒋帮“中央银行”公布，自一九六五年十月至一九六六年十月一年间，台湾货币供给额增加了二十三亿一千二百万元（新台币，下同），增加率约为百分之十七，比一九六五年度货币供给额百分之十点五的增加率又上了一层楼。台湾《联合报》指出，按照去年情况，通货的增加应是在百分之十七以上的，只是由于蒋帮发行了二十多亿元的巨额“公债”，以及全面增加捐税，吸收货币回笼相抵而降低。通货膨胀物价暴涨
台湾通货膨胀的结果是物价不断上涨，使台湾同胞遭殃。台湾《征信新闻报》在社论中说，台湾去年物价上涨“为近年来罕见之现象”，“开十多年来最高纪录”。蒋帮的官报《中央日报》今年一月三日的社论承认，去年台湾物价大波动，尤其食物与建筑材料涨价，“对于小市民的食、住费用，不免有相当影响”。商品滞销证券锐减
在工矿方面，去年一年，除了美资工厂，台湾一般工业，产品一直滞销，绝少有扩充设备或新的投资。去年台湾证券交易锐减最突出的说明这一点。过去一年，台湾证券市场的成交总值，为四十六亿一千五百万元，此一数额，尚不及一九六五年的一百○九亿元的一半。证券锐减表明人们对投资工矿企业的信心尽失。
去年，台湾工业生产持续萎缩。各种主要工矿产品，除了个别的如钢铁因供美国侵略者扩大侵越战争之用，棉纺业在美国扯线下输入印尼因而有所增产外，蒋帮“经济部长”李国鼎表示，煤、硫酸、硝酸、铝锭、砂糖、味精、卷烟、罐头食品等制造业，生产指数较前年减百分之二点七。工业减产农业失收
农业方面，蒋帮亦无可奈何地承认，产量“不如理想”，生产指数只有百分之三，“尚不到往年的一半”。
《征信新闻报》说，从生产指数来看，一九六六年工农业生产率“均较过去两年为低”，“这是一个值得重视的问题”。
台湾去年的对外贸易，尽管蒋帮“外贸会”一方面大肆吹嘘进出口贸易总额达十一亿美元；一方面极力缩小贸易入超数额，说什么逆差“仅有”三百万美元而已。这不过是一种虚伪的表象。在台湾去年的外汇收入中，有两项收入是十分使人感到“兴趣”的，一项是勒索性质的海外华侨“捐款”和汇款，收入达五千余万美元；另一项是美国侵略者扩大侵越战争所带来的对南越“贸易”，全年收入达七千万余美元。台湾报纸说，这两项“建筑在沙堆上”的外汇收入，是不能长久维持的。
台湾报纸认为，过去一年，台湾对外贸易仍是“充满荆棘”，出口不振，入超又多是消费品与美国垄断资本投资台湾而带来的机器设备。据蒋帮“外贸会”公布，一九六六年，输入台湾的消费品达一亿○六百万美元，占全部输入之百分之二十三；机器设备输入一亿二千二百万美元，占百分之二十六。报纸认为，入超的进口物资主要是消费品，“加剧了国际收支逆差的恶果”；美资进口机器设备设厂，打击台湾现存工业，“这样的贸易入超是死路一条的经济绝症”。（文内小题是《大公报》原来的——本刊注）