意大利全民表决政改的八个问题

【合众国际社罗马４月１８日电】意大利１８日和１９日举行公民投票，就以下８个问题进行表决：参议院选举制度这是引起争议的核心问题之一。如果选民赞成的话，参议院３１５名议员中的７５％，即２３８名将以谁得票多谁当选的制度选举产生，其余２５％仍将按比例代表制选举产生。政党经费这将决定是取消１９７４年的保障各大政党每年得到８３０亿里拉经费的法律呢，还是今后国家只支付竞选开支。违反关于政党经费的法律一直是导致意大利政界腐败丑闻的主要因素之一。毒品是否废除１９９０年颁布的一项法律。该法规定，个人使用烈性或软性毒品都有可能被定罪，任何人拥有超过一日服量毒品一经被发现都可能被关进监狱。农业部意大利一些大区的政府提议取消这个部，由它们来接管这个部的权力和资金。反对者们认为这将使意大利难以向布鲁塞尔派驻代表。旅游部各个大区都提议取消这个部，由它们分担这个部的职责，中央可以设立一个新机构进行政策协调。环境“大地之友”组织提议把控制污染的权力从地方卫生局移交给一个新成立的半自治的全国性机构。国家财产部公民投票将决定是否取消此部。这个部是５０年代成立的，如今名义上虽然仍存在，但实际上已被政府取消，资产被瓜分。储蓄银行提议取消国库部任命国营储蓄银行行长的权力，把这种权力下放给地方。这主要是为了防止各政党瓜分国营部门的职位。
【法新社罗马４月１８日电】意大利今天就政治改革举行的划时代的公民投票一开始便出现了混乱，人们担心许多选票可能会作废。
大约有４８００万意大利人有资格参加这次就８个问题举行的公民投票。但是大多数选民不知道选票用的纸很薄，如果在第一页上打“×”，后一页上也会印上个“×”。
内政部长曼奇诺在投票时发现了这个问题。内政部旋即发表公告，要选民们注意选票的“复印纸效果”。但是一些评论家认为，许多选票可能要作废。