美一步兵排被歼记

【本刊讯】香港《文汇报》十二月二十八日译载了《纽约时报》十二月二十四日的一篇报道，摘载如下：
在西宁平原上的一座山的附近，一个美国步兵排在走向死亡。第一步兵师第十六旅第一团的三十名步兵，于星期日早上七时半走到山北四英里处的一小块树林里。差不多有三个钟头，他们没有发现什么。但是，十点半钟，大约一百名民军向他们伏击。树林响起了枪声和手榴弹爆炸声，共达十二分钟。
中午，增援人员赶到，战场上散布着尸体、垂危和重伤的兵士。在三十名美国人中，只有几个没有受伤。
当他们走到一块空地而停一下的时候，他们突然看见三、四个游击队员在另一块五十码外空地走过。
一个一等兵说：“他们突然向我们射击，我们根本没有时间反应。三个月前我才受训完毕，我知道怎样对付，但我们多数人太紧张了。游击队员开始时以走来骗我们，一会儿，他们从四面八方向我们开火。”
美国兵在空地旁边爬进爬出，以寡敌众。不久，排里的尉官、士官和一位无线电通讯兵被打死了。那些人对这场战役怎样看呢？一位未受伤的士兵说：“早一晚，我颤抖得非常厉害，因此，他们给了我两片镇静剂。那天早上，我又颤抖得非常厉害……”。
躺在病床上的一个受了伤的士兵说：“我再也不去了。与其再上前线，不如到监狱去。”