英报载文：《约翰逊的下属在空袭问题上发生争吵》

据报道，美中央情报局长赫尔姆斯和麦克纳马拉对轰炸越南北方的效果表示怀疑，罗斯托和美参谋长联席会议则鼓吹进一步加紧轰炸
【本刊讯】英国《每日邮报》一月二日刊载鲍里斯·基德尔一日从华盛顿发出的一篇报道，题为《约翰逊的下属在空袭问题上发生争吵》，摘要如下：
约翰逊总统的两名重要外交事务顾问在轰炸北越的价值问题上意见分歧很大，他们这种分歧已经变成个人之间的恶感了。这两人是白宫的高级助理华尔特·罗斯托和中央情报局局长理查德·赫尔姆斯。
赫尔姆斯支持国防部长麦克纳马拉，后者许多月来一直对这种轰炸在政治上和军事上的效果表示怀疑。
罗斯托同参谋长联席会议站在一边，他们不仅认为轰炸是有效的，而且要求扩大轰炸新的目标。。
这两位顾问曾在上月荷兰大使舒尔曼举行的宴会上公开争吵，使得外国几位高级的外交人员感到颇为尴尬。
尽管空袭已经加强，使得每月出击的平均架次达到万次以上，但是去年的渗入南越的人数增加了一倍以上。
今天《纽约时报》的索尔兹伯里引用一位非共产党人士的话，那个非共产党人士说明了河内附近被损毁的铁路线在美国空袭过后两小时之内就修复了。
据说，中央情报局也得出类似的结论，它在一篇绝密的情况分析中对轰炸的效果提出严重的怀疑。
据说，北越人在中国工程技术人员的帮助下，能够在二十四到三十六小时之内把他们被损毁的运输系统大部分修复。
麦克纳马拉对空战结果抱有怀疑主要是由于在政治上收不到什么效果。二十个月的轰炸看来已使得北越领导人比以往更加不妥协了。
参谋长们和罗斯托认为，在迫使北越人谈判方面未能成功首先是由于美国对空袭施加了限制。他们认为，给北越更严厉的惩罚，包括扩大袭击工业目标，将使得河内政权采取较为灵活的态度。