哈希报道侵越美军将更多卷入“绥靖”工作

【本刊讯】美《基督教科学箴言报》二十一日发表哈希从华盛顿发出的一篇评论，题为《总统的难题》。摘要如下：
从西贡最近发出的报道表现出一种新的焦急情绪。
这种情况同南越的武装部队在人口稠密的湄公河三角洲执行绥靖的基本任务的能力是有关系的。
据说美国陆军甚至可能不得不在主要的作战任务之外再干绥靖的工作。现在正在试验一个利用美军来从事绥靖工作的小规模试验计划。到现在为止计划是并不成功的。
这一点的含意对白宫的总统来说是使人沮丧的。绥靖工作
仔细地、有限地使用美国的人力已足以把一支接近五十万的军队派到越南。
……已解除南越陆军的战斗任务使它可以在稻田进行绥靖工作。
但是现在我们得知，南越军队既不愿意进行绥靖工作，也没有这种能力。
他们的工作每天都出毛病，而且是令人难堪的，在西贡边缘周围的美国哨所遭到袭击就突出地表明了这种情况。甚至在没有重大的作战任务的情况下，南越军队也不能肃清和巩固地保卫它自己的首都周围地区。公众的反应
美国人民一再地得到保证，他们的武装部队到越南仅仅是去帮助南越军队的。
如果总统不得不提出报告说，要在湄公河三角洲进行绥靖工作，五十万人是不够的，他将不得不征召大批一直是缓期入伍的学生，也许还要征召后备役中已婚的人，那么公众将会作出什么反应？如果他不得不承认，南越连肃清工作也不能自己干，人们将会作出什么反应？
今后一种不幸的前景是，以美国现在所作出的有限努力和所派出的有限军队，是无法在越南赢得最后胜利的。但是要作出加倍努力，将会使经济受到新的、严重的压力，并且需要进一步削减国内早就应当实行而未实行的计划。而且还存在这样一个问题：那些容忍以有限的努力打一场有限的战争的公众，在一九六八年举行选举的时候是不是会赞成一个曾经使他们作出更大得多的军事努力的总统和政党。（文内小标题是原来的）