美联社年终专稿承认：南越美伪统治区经济越来越糟明年将更加恶化

【美联社西贡二十五日电】（年终专稿）再度通货膨胀的威胁将像暴风雨一样在一九六七年笼罩着越南经济。
美国和越南官员们预料物价会继续上涨。他们只希望使这种上涨保持在适当的限度以内。
通货膨胀和自一九六五年四月以来这里的美国军队的巨大增加有直接的关系。自那时以来批发价格增长了百分之一百以上。
一位官员估计：每一个新美国士兵一年为南越经济增加约一千美元。这笔钱直接进了越南人的腰包并很快换来了商品和劳务。
现在这里有三十六万多美军，并且预料还将有数千军队。关于军队人数的最后决定应该使战场上的需要和越南国内方面平衡起来，在战场上，指挥官们在要求更多的兵力，而在越南国内，人民则在大声要求稳定物价。
一个制止通货膨胀的策略是以进口的消费品充斥国内市场，以吸收过份的购买力。
这个努力由于西贡内河港口的混乱状况而受到影响。栈房里堆满了商品，由于搬运工作处理不当、帐目不清以及行窃，进口货物受到了拖延。
经济部长欧长城十月辞职。他是第一流的经济学家。他说，别人干涉了他的工作。
阮高其总理没有本事引诱一个有足够才干的经济学家代替欧长城的职务。据说，很多人都不愿意在面临可能发生新通货膨胀的情况下担任这个困难的工作。
专家们说，争吵发生在这个时候是很不幸的，因为它发生在必须作出关于一九六七年很多决定的时候，其中一项就是一九六六年允许签订合同的明年稻米的价格。
盛产大米的湄公河三角洲的特别严重的季节性水灾使一九六六年的作物大大减产。到一九六七年底，越南可能要进口它稻米需要量的百分之七十。战争迫使农民离开稻田去城市工作。
和越共游击队的活动成正比例，西贡的消费品价格在一星期一星期地变化着。每当通往这个首都的一条公路或桥梁被炸毁时，食品价格急骤上升。当修理完毕，农产品可以重新运到市场时物价便跌回来。