一侵越美国兵哀叹美军处境很糟

他描述同他一起的美国兵相继被打死的情形时说，有些家伙我还来不及记住他们的名字就已经死了。指责美国政府以“轻微”伤亡骗人，讽刺说如果再“轻微”一些，美军就连一个连也剩不下了
【本刊讯】美《战斗者》周刊十一月二十八日刊登了一篇报道，全文如下：
（下面这番话是一等兵罗伯特·泰勒说的，《纽约邮报》记者坎宁安在自越南头声发出的一篇报道中报道了这番话。一等兵泰勒刚刚在柬埔寨边界附近经历了一场血腥的战斗。）
他开头就说：“这个地方是会使你记得住的。国内的人并不认识越南是什么样子。在一封信里是说不清的。人们是不会相信一个人能够经受这种折磨的。
“四个小时以来，我们一直用担架抬那些流血流得快要死去的家伙们。在黑暗中，我们同前面的紧挨着的那个家伙手拉着手。我的好朋友托马斯·卡托尼亚就在我的前面倒下去了。我仍拉着他的手。可是我直到天亮时才看得见他。
“国内的人拿起一张报纸来，他们看到的是伤亡‘轻微’。总是‘轻微’的伤亡。如果我们的伤亡再‘轻微’一些的话，我们就连一个连也没有了。
“我们当中的一个人的头部被打破了。我们连一付担架也没有。我们用了两小时的时间才用一件斗篷把他抬走。我支持不住了。我们滑到泥泞里去把他摔了下来。野草擦过他的头部。你所能听到的就是一些家伙在我们周围叫喊着要医生。
“我家里的人奇怪为什么我停止写信了。上星期，我收到一封信。问我在越南看见总统没有？我只能笑起来。这里根本没有一个士兵知道约翰逊曾到这里来过。
“‘饭店的情况怎么样’？另一个人写信给我问了这个问题。你明白吗？人们不知道这个地方是残酷的。用一封信是说不清的。
“一个家伙同你一起跳进一个散兵坑。你在半小时内就知道了彼此的生活经历。可是你却来不及记住这里的这些家伙的名字。你在这里刚同一个人交上朋友，他就死了。另一个人取代了他。
“我见过一些曾去过朝鲜的军士。他们说朝鲜远远没有这个地方这样糟……。
“日日夜夜的情况好象你从一本书上看到的情况一样。有一些家伙身上有着大得能伸进一个拳头的洞。他们仍在射击。受伤的人帮助受伤的人。我简直再也受不住了。
“四个月来，我们一直住在散兵坑里。每天晚上都淋着雨。在大多数的时间里有一半人生病。你结识了七八个月的家伙们在你的眼前倒下去死了。
“每当我想我就要结束了的时候，就有人提醒我说，我还得在越南再呆八个月。”