红色高棉拒绝结束暴力的呼吁/联柬主席了出措词强硬的警告

【合众国际社金边４月１０日电】柬埔寨过渡时期联合国权力机构负责人说，红色高棉领导人乔森潘今天拒绝了在联合国组织的大选前的这段时间内结束暴力行动的呼吁。
联合国负责人明石康对记者们说，乔森潘拒绝了柬埔寨国家元首西哈努克亲王在柬四方会谈期间发出的直接呼吁。
明石康说：“红色高棉正在失去由于签署了和约而重新获得的合法地位，它已经朝非法地位迈出了更大的一步。”
明石康发出警告说：“如果该党决心通过暴力和流血事件来破坏选举的话，那它就会遭到谴责、孤立、甚至更糟的下场。”
根据非正式的译文，乔森潘在会议期间对明石康说：“继续对红色高棉进行这种指责是危险的。”
【美联社金边４月１０日电】联合国驻柬埔寨临时权力机构负责人明石康今天警告红色高棉，如果它继续采取暴力行为干扰即将举行的选举，那么它将受到国际社会的谴责。
这是明石康对红色高棉发出的措词最强硬的声明。
红色高棉被认为要对部分袭击联合国人员的事件负责，并是其他事件的主要嫌疑者。
明石康在会后说，由于这些暴力行为，特别是针对联合国人员的暴力行为，他对红色高棉采取了比较强硬的态度。他说：“我的忍耐是有限度的。”