印一周报谴责国大党依赖美「援」应付粮荒只有印度人民才能拯救印度的自由

【本刊讯】印《人民民主》周报十一月二十七日的社论评国大党对粮食危机的政策时说，“政府除了依赖美国的小麦救济来应付局势之外没有别的粮食政策。”
它说，印度的粮食情况是严重的，一百万人在挨饿，不断听到饿死人的消息，今后饿死的人甚至更会数不胜数。在这种情况下，美国总统“冻结”给印度的二百万吨小麦这一决定的时机是“有深远意义的”，社论强调，“在美国总统方便时”印度才会得到这笔小麦。
社论指出，“美国帝国主义者已经看到，一施加压力，印度就让步，（卢比）贬值的让步使他们有了进一步希望：如果在适当的时候加强压力，他们得到的不只是在各方面的让步，而且将可以接管印度经济的支配权，也可以勒紧套在自主的印度的脖子上的绳索。
“现在，本来是这样的时候了（尽管已经很晚）：告诉美国帝国主义者，他们的粮食援助见鬼去吧。作为一个独立共和国的主权政府，国大党执政者本应抵抗最近的讹诈并告诉美国总统，我们将停止美国的一切援助和一切粮食进口”。
它谈到目前所得到的国大党执政人士的反应时说，“他们一直在出卖民族利益，他们所想的唯一的一件事就是进一步出卖”。
这篇社论最后说，“只有击败国大党的政策（它已经使这个国家陷入这种令人遗憾的状况）才能拯救这个国家和维护民族利益。
“现在是掀起全国规模的运动反对美帝国主义的讹诈和国大党投降政策的时候了。只有人民才能拯救我们的自由，国大党已经表明是不能作到这一点的。”原图片说明：在印度的卡奇纳德西尔县马杜里乡哈里扬部落里，一个饥饿的老人躺在地上无人照管，旁边一个幼儿哭喊着要牛奶吃。（原载十一月二十九日《印度时报》）