英报文章：中国发展给英国带来的思考

作者主张英国制定对华政策应有方向感，但又鼓吹吸引港人去英，来加强同未来中国的联系
【英国《泰晤士报》４月８日文章】题：中国欣欣向荣（作者威廉·里斯—莫格）
在现代世界上，对比最为鲜明的两种事态发展是：中国的崛起和俄国的衰败。两国实行过类似的体制。而到１９７７年我为了给《泰晤士报》撰稿而访问中国时，中国人的情绪出现的变化已经显而易见。当时中国人就认为仿效俄国模式是个错误。
此后，这两个共产党大国选择了两条不同的道路。俄罗斯拆除了政治机器，但让其很大一部分经济制度原封不动，直到现在都还没有为大部分俄罗斯经济实行自由市场政策；而中国则在逐步拆除其经济机器，但不触及其政治权力体制。
如果运气好的话，它们的最终结果有可能大同小异。乐观的看法认为，俄罗斯的矿产资源丰富，人们的文化水平较高，它的经济到９０年代末将再次开始增长。如果叶利钦万事如意的话，俄罗斯下个世纪有可能出现经济奇迹。而中国的经济增长将会造就一个人数众多、成为中国政治未来决定因素的中产阶级。到２０２５年，俄罗斯经济和中国的宪法也许都会得到彻底的改革和修订。
从２０２５年的角度来思考问题是很重要的，因为这可以使英国政策有一种方向感。我们应该朝着同俄罗斯和中国建立牢固的商业和政治联系这个方向迈进。它们将进入下个世纪的大国之列，而且按理到时它们与我们之间的利害冲突将极小或者根本没有什么利害冲突。
那么英国该如何处理这个对我们、对香港、对贸易都极其重要的中国问题呢？英国应具有极佳的商业胃口。中国当前所发生的事情是，那里出现了世界历史上最大规模的经济发展。置身于中国，就能看到９０年代将是一个无与伦比的蓬勃发展时期。倘若英国产品不能打进中国市场，它就谈不上有任何贸易。
这样，我们就可把香港问题放在一边。英国并无资格确定香港１９９７年后采取何种宪制。那要由中国决定。我猜想香港同中国分离的程度会越来越小，而不是像８０年代预见的那样，这是因为它的经济将会卷进中国２１世纪的蓬勃发展中去。
英国所要做的事是为了自身的目的，增加让持有香港护照的人来英国的条款，如果他们想来的话。每个住在英国的香港人都是同世界历史上发展规模最大的市场的一个联系渠道。