借用他人标枪投出最好成绩

【法新社南非彼得斯堡４月６日电】奥运会冠军泽勒兹尼今天在这里的比赛中，借了南非运动员佩特拉诺夫的标枪，创造了９５．５４米的世界新纪录。
这位２６岁的捷克共和国选手在第一次试投时就刷新了英国人巴克利保持的９１．４６米的世界纪录。巴克利是１９９２年１月２５日在新西兰奥克兰的比赛中创造原来的世界纪录的。泽勒兹尼曾平过这个世界纪录，但因他的标枪不合规格而没有得到承认。
佩特拉诺夫也创造过世界纪录，他在今天的比赛中投出８４．５８米，这是他本赛季的最好成绩。他说，用他提供的标枪创造出新的世界纪录“令人不可思议。”在今天的比赛中，没有一位运动员的成绩接近泽勒兹尼的纪录。
泽勒兹尼说，同佩特拉诺夫一起在约翰内斯堡以东的训练基地训练是有益的，这个基地的海拔高度为１７００米。