美舰悍然炮轰越北方海岸地区

【美联社西贡十八日电】美国第七舰队的军舰在制止沿海地区向南方流入共产党物资的运动中，今天再次炮轰了距北越十英里处的一些货船。
【法新社西贡十八日电】美军司令部今天宣布，两艘美国驱逐舰昨天向就在非军事区以北地区北越的河船和沿海船只开炮。这是美军司令部第一次正式宣布，第七舰队的军舰首先向北越沿海开炮。但原先三次战报每次都提到，美国军舰向北越沿海炮兵还击。
今天的战报说，两艘驱逐舰执行封锁从北方向南方运输战争物资的日常任务。
【美联社西贡二十日电】美国海军在其对北越的攻势中已经迈出了又一步。
在本周末以前，美国在北越沿海巡逻的军舰没有炮击海岸目标，除非受到炮轰。
十八日，驱逐舰“铁锤号”和“约翰·克雷格号”炮击了一个岛屿的雷达站，这是海军舰只第一次首先炮击北越的海岸设施。一位美国发言人今天说，这样的炮击可能继续下去。
【路透社西贡二十日电】美国第七舰队的两艘驱逐舰昨天炮轰北越海岸阵地，直接击中了一个海岸炮台。
这两艘驱逐舰“约翰
·克雷格号”和“铁锤号”数天以来一直在炮轰海岸阵地和非军事区以北的沿海交通。
发言人说，这些舰只炮击了洞海西北二十五英里的北越供应船只。