贝却敌报道：美侵越兵源枯竭，困难重重

【本刊讯】美《国民前卫》十一月五日刊登贝却敌的一篇报道，摘要如下：西贡美军的耳语
有一句话——“手伸得太长了”——在西贡的美军总部里，人们一般都说不出口，只好在好朋友中间附耳细声申述；这句话是针对驻在南越的美国海军陆战队的处境谈起的。人们都认为话说得对。美国陆战队司令华雷斯·格林目前正在利用这一局势，企图扩充陆战队到美国议会为它规定的范围之外。
格林至少在书面上获得了加建一个陆战师（第五陆战师）的权力，他准备在明年三月把这一个师组织、训练、装备完毕。他并且承认如果再要扩建一个陆战师，那至少得花十八个月的时间。陆战队在南越已经面临艰难的境地，美国的三个陆战师中有二个被钉住在南越的三个海岸基地上，什么战果也捞不到。陆战队的危机，只不过反映美国武装部队在越战中全面地遭到危机的一个例子罢了。美增兵南越难题多
九月十二日出版的《美国新闻与世界报道》专文指出：“美国增兵南越所遭遇到的庞大问题，乃是从什么地方获得训练有素的部队。”又说：“陆军中只有极少数部队可供调遣赴丛林地区作战。”美国已经把它的最精锐部队调到南越去了。美国仅有的这些对丛林战具有经验的部队，目前已届服役十二个月期满而开始调返本土的时间。前来换防的美国大兵们，面临的对手乃是世界上最出色的丛林战战士。
美国的一些盼望在越南获胜，和按照数字期望美国可以获胜的人们，瞩望美国在今年底把驻越美军增加到四十万，明年底增到六十万至七十万人。可是计算机只能告诉美国的五角大楼：在越南需要多少美国兵，它可不能解决从何处可抽调兵力和保证这些大兵的质量问题。它的手伸得确实太长了
美国的武装部队共有二十二个师，这个数字包括陆战队在内。其中六个师已在南越作战，二个师驻在南朝鲜，在冲绳岛驻有一个师，五个师驻西欧。其余的八个师中，三个师是重机械化或准备在欧洲打常规和原子战争的部队，另一个师准备应付加勒比海或大西洋领域的事变。再有两个师——八十二师和一百零一空运师系属拱卫美国本土的战略后备部队。目前只有第九步兵师和第五海军陆战师正在本土加紧组训，作为明年调赴南越的增援部队。
美国的军事策划人担心一旦战争在泰国爆发，从什么地方抽调兵力前去作战已成问题。事实显示，“手伸得太长了”这句话，不但可以用在海军陆战队身上，而且对整个美国武装部队也同样适用。
美国海军和空军的最高当局曾在九月十七日发出惊呼，说它们都缺乏训练有素的飞机驾驶员。
美国侵越的另一危机表现在有增无已的战费上面。预料到明年还要增加。
即使如此，美国也没有在越南获胜的希望。（原载香港《大公报》。文内小标题是原来的。）