阿尔及利亚一刊物评我文化大革命

【本刊讯】阿尔及利亚国家人民军的机关刊物《陆军》月刊在十月份第三十一期中发表了题为《在人民中国清洗运动的背后是什么？》的文章，评论我国无产阶级文化大革命。
文章在谈论这场文化大革命的意义时写道：「毛泽东和其支持者们所进行的大规模的清洗，并不是纯属偶然，或为实现当前一些有限的目的。这种思想，已经开始趋向不久和遥远的将来。中国目前所处的环境，已显示出这场文化革命的意义。在这一环境的因素中，有美国发动并且在很大程度上已经威胁了中国革命威望的越南升级战争。这一情况不仅在外部，并且在中国人民，特别是在知识分子当中，在一些战士和青年的队伍中，正在受到一种失败的渗透的威胁。所以，这次文化革命就是为了加强毛泽东思想，使正在成长的一代不受各种各样和来自各方面的失败主义和「修正主义」的影响。此外，还有一个因素，即在过去的十七年中，中国在发展的道路上取得了巨大的进步。它的工业和科学水平已经达到了生产原子弹的水平。有七亿多人口的中国人民，在自己的漫长的历史上，第一次丰衣足食。因此，自从一九六四年以来，中国显示着，好象在它的历史上又已翻过了一页，又越过了一个革命阶段。可是，尽管中国的成就是伟大的，没有任何东西说明中国人民和其领导人已满足了这些成就。根据最仔细的观察家们的观察，一切都表明，中国正经历着一个过渡时期，一个研究过去的经验、错误和其胜利的时期，一个伴随着勇敢而又谨慎的瞻望着未来的时期。
中国的文化大革命和伴随而来的大规模的清洗运动触及到了一切方面。生活也象清洗运动的过程一样，要在这块田间里清除「毒草」，准备新的季节。不管外界对中国和它的革命，以及它的政治方针等，采取什么态度，中国一直都是对外界置之不理，毫无负担。不论社会主义世界或非社会主义世界如何反对它，中国仍然埋头于整理这块良好的适宜的土地，并以新的跃进勇往直前。
虽然在中国所正在进行的一切是一个纯粹中国的问题，但它在世界上正在引起一些从赞赏到惊慌的各种不同的和相互矛盾的情感。」