印刊承认：印广大大学生对政府已失去信心

【路透社查谟十七日电】警察今天向一群扔石头的学生开枪，打死三人，打伤二十八人，印度历时一个月的学生死亡人数增加到十二人。
警察是在学生不让他们冲破学生无视法律而组织的游行队伍时开枪的。
年青的暴徒们接着就在城里蛮干起来，烧了一家政府手工业商店和政府的四辆车子。
学生们事后说，警察在教室里用警棍打他们，还打了他们的教师。城里的商店关了门，抗议警察开枪。
学生们发动游行，对城外一所大学的同学因对当地不满而举行绝食的斗争表示同情。
象这类影响了印度中部和北部数百个其他城镇的骚动立即发展为对警察暴行的抗议。
【法新社新德里十七日电】今天的事件——这在克什米尔是第一次——打破了学生示威中的历时十天的平静。学生运动在印度北部蔓延了六个星期，使十四人死亡。
同时，喀拉拉邦的各个城镇的学生罢课，迫使学校在当天关了门。
查谟的事件是在学生们同情克什米尔别的地方的罢课同学，无视不许举行集会和游行的禁令，同警察冲突的时候发生的。
在德里，学生们举行了学生联合会为了抗议警察在对付学生示威时的“过火行为”而要求举行的“黑日”。
【本刊讯】《闪电》周刊十月十五日在《幕后新闻》栏内说，规模空前的反对印度国大党政府的学生运动是因为“经济上的苦恼日益增多”而引起的。这家周刊说，印度学生的“学费、穿的衣服或是吃的粮食的价格都上涨”，政府在这方面毫无作为，也没能提供就业的机会，一个学生临近毕业，常常担心找不到工作，这就是大多数学生参加罢课的原因。
十月十五日的《闪电》的社论说：“国大党由于执行空想的政策已经失去了吸引或鼓舞全国青年的能力。”
它说：“眼前首先需要恢复学生对政府的信心，这只有适当地调查警察的过火行为和保证在当局失职的地方纠正错误才能实现。”