英国可能失去宝贵的中国市场

【英国《金融时报》３月１９日文章】题：英国可能失去宝贵的中国市场
英国埃塞克斯郡一家聚合物化学制品公司的商业开发顾问赫德森说：“迄今为止，中英在香港问题上的争吵只不过是一件令人不愉快的事情。但如果这场争吵变成一场争斗，那将是令人惋惜的，因为英国人目前在中国的势力很薄弱，在这里投资的人也不多，这就需要两国之间保持最良好的政治关系，而不是使关系恶化。”过去两周来赫德森一直在中国谋求合资建一座制造厂。
中国对外经济贸易部部长李岚清发出警告说，港督彭定康提出的民主计划必然将影响到中英两国之间的经济和贸易关系。
如果这一威胁变成现实，那么现在对英国来说是最糟的了。英国把出口看成是对非通货膨胀增长战略的关键，目的是要使英国的经济摆脱衰退。
像中国这样迅速发展的市场是这一战略的核心内容。
中国的行动对未来的机会造成的影响将远远超过对目前的影响，如果中英关系恶化的话，面临危险的远不止英国的一些大公司。