《亚洲华尔街日报》鼓吹阻止中国强大

【香港《亚洲华尔街日报》３月２日文章】题：争取使中国成为一个比较容易驾驭的国家（记者杰拉尔德·西格尔发自伦敦）
如果认为随着中国的日益强大，其他国家就不应该挡道，这是一种目光短浅的看法。可以肯定，比较好的做法是设法改变它，而不是等到它变得更加强大。
冷战结束后东亚政治生活中最重要的特点是中国正作为一个经济大国而崛起。即使中国今后的经济增长得比目前慢，它到２０１０年将成为世界上国内生产总值最高的国家。即使中国今后在用于武器上的预算所占的百分比不如现在这样大，它仍然能使它的军队实现现代化。
虽然中国向世界保证，它的这种力量不会构成威胁，但是，人们必定会感到奇怪的是，在所有大国中，中国是最不专心致志于现状的。
中国目前正在向国际社会提出挑战。国际社会将对中国未来必然会在东亚起主宰作用作出反应。这一挑战对日本来说最为突出，日本曾经认为它要成为世界最大的经济大国，因此有可能在东亚起主导作用。而现在，中国的崛起将给日本的太阳蒙上阴影。当日本的担心变得比较公开化后，就会为美日之间更亲密的关系奠定基础。
当美国意识到对日本不用再那么担心时，它就一定会对布什总统任职时的对华政策进行更严格的控制。
北京把赌注压在迅速实现现代化的战略上，而这要取决于允许中国的地区有更大的独立性。中国领导人还认定，如果广州能取得更大的独立性，那就会促使香港把同中国的结合看成是走向成功之路。但是，其结果是将使香港在决定中国的命运方面发挥很大的作用。如果北京毁了香港，那么，它就会使广州和它的地区发展战略出现麻烦。在这一意义上可以说是中国需要香港，这一事实意味着，可以通过打地区主义这张牌来最有效地操纵中国。
世界应该关注的事情是对中国的部分地区制定一系列地区性战略。中国的邻国可以利用广州、福州、上海和天津等城市之间的互相争斗，这样对中国就会比较容易对付一些。当日本人、朝鲜人或东南亚人对中国一些地区的投资越来越感兴趣时，他们就会削弱中国人使外国人互相争斗的能力。如果这一战略取得成功，那么，到２０１０年就会出现一个比较容易驾驭的中国。