宇宙飞船上的一个医务控制原理

【塔斯社布拉格九月二十八日电】苏联科学家为宇宙飞船的船上计算机设计的特殊的医务监督计算程序，受到正在这里举行的第十五次国际航空和宇宙医学大会的评价，认为是最近未来宇宙航行学中的一个重要进展。
这个程序是根据帕林提出的原则建立的。这个原则就是：“根据最少的消息得出最多的医务资料。”例如，计算规定飞行中的宇宙航行员的心脏每收缩一百二十次，只需把十个数字传到地面。
关于用医务监督控制装置装备宇宙飞船的主张，越来越现实，因为飞行持续时间和距离正在不断地增加。飞船同地面的通讯联络越来越复杂，因此，飞船上的计算机将要不断地“注视着”乘员的状况。只要在很少的情况下——进行重大操作或人的健康遇到危险——医生才在操纵中心对宇宙航行员进行不间断的监督。
为了寻找一种判断人对超重、加速、失重的耐性的体内机械，现在科学“已经做到”深入机体的神圣不可侵犯的部位——脑血管。
莫斯卡连科的报告使人产生了一种不寻常的概念，如“血管的训练”。这位科学家指出，具有在诸如缺氧的情况下扩张和适应能力的脑血管，是提高机体对新环境的剧烈影响的耐力的极为重要的因素之一。这方面所获得的资料不仅仅对宇宙航行学具有重要意义，还大大地扩充我们对人体的知识。因此，对生物学和医学都是宝贵的。