英一中议会小组主席罗伯特·阿德利说：彭定康用香港未来的稳定作赌注

【英国《卫报》３月１３日文章】题：彭定康公布改革方案激怒了中国（作者斯蒂芬
·瓦因斯和赫拉·普洛克）
昨天在港督彭定康的授意下公布了香港民主改革方案。
改革计划的公布标志着自中英１９８２年就香港前途举行谈判以来，英国政府第一次把无视中国反对立场的威胁付诸实施。
关键问题是，中国拒绝让港府代表在谈判中发挥充分的作用。彭定康说，试图削弱港府官员的地位将不是使人们对举行谈判抱有很大希望的做法。
一些保守的立法局议员迅速对彭提出了批评，但他的立场似乎仍得到大多数人的支持。
在伦敦，外交大臣赫德对彭定康表示了充分支持。官员们还强调，英国“仍然准备在不附任何先决条件的情况下在任何时候与中方谈判。”
形成鲜明对照的是，英—中议会小组主席罗伯特·阿德利则对北京的不满随声附合说，改革建议违反了１９８４年英—中联合声明，并告诫说，彭定康是在“用香港未来的稳定作赌注”。
无论在伦敦还是在香港，彭定康的朋友对港督的行动是否为同中国开展大规模的斗争作准备提出质疑。而在这场斗争中，香港注定要败给中国。
预计北京会重申将取消跨越１９９７年的合同，这将影响香港的长期投资和土地价值，还可能使香港新机场工程全部停工。
中国肯定要加强其宣传攻势以破坏彭的权威并说服香港议员摈弃其改革方案。中国还可能采取进一步措施，唆使一些主要保守派人士参加香港影子政府，还可能废除联合声明，在移交权力时不再与英国和香港合作。但是，即使不采取这种激烈步骤，联合联络小组的工作也可能放慢下来。