一方“净土”

【英国《泰晤士报》２月１９日文章】题：建立皇家生态标准
当威尔士亲王迁居格洛斯特郡的海格罗夫庄园时，他就决意要把它变成一个实现他的绿色理想的实验场。他希望有一天海格罗夫庄园会成为一个没有环境污染的样板。那儿的门窗都修得密不透风，废弃的烟囱也堵了起来，这样做的目的是防止热量散失。查尔斯命人在庄园的许多地方安上了能耗低的电灯，还改造了中央供热控制系统和恒温系统。
海格罗夫庄园主要的一处创新就是其底部长着芦苇的污水排放系统。该系统使污水流过芦苇和柳树，芦苇和柳树的根能吸收水分以及污水中的营养成分。埋在地下的排水管道带有气孔，这样可以使排污系统底部暴露在空气中。它们像阴沟那样把污水引到长着柳树的河底，在那儿，柳树的根部继续对污水进行净化。外行人看来，这就像是一个池塘。空气中根本闻不到一丝异味。查尔斯希望这个排水系统完全“自然”，因此，引水泵使用太阳能。用水也是海格罗夫庄园的一桩大事。那儿的喷水设备被闲置不用，植物都用人工灌溉。工人从房顶上收集雨水，并引入一个地下储水池中。
考虑到杂交会使树木不致退化，查尔斯王子弄来大量未受玷污的树苗种在他的庄园四周。他对种植甚感兴趣：栽上长得很快的树苗，把长大的树砍掉，使那儿出现一个短期轮作的矮树林。砍掉的树木被用作柴禾。查尔斯希望看到由各种树木混杂而成的不施肥料的萌生林。
为了证明自己对保护野生动物的关注，亲王最近推迟更换一个谷仓的仓顶，这样就避免了骚扰在里边巢居的猫头鹰。他还设想让猫头鹰重回格洛斯特郡。现在，猫头鹰已繁殖了不少后代，查尔斯希望海格罗夫的环境会促进田鼠的繁衍生长，使猫头鹰有充足的“美食”。
查尔斯认为“依靠药物的健康不可靠”，他的所有花园都使用有机肥料。目前，附属于海格罗夫庄园的农场采用老式的轮作种植法，并且正在向完全使用有机肥料过渡，到１９９５年将全部使用有机肥。