为德国利益作宣传

【德国《柏林晨邮报》３月４日文章】题：适用于国内的经验教训（记者约阿希姆·施托尔滕贝格）
科尔总理昨晚结束亚洲之行，没有带回具体的访问结果。确切地说，他的五国之行是为德国利益作宣传的访问，目的是把他的有些是很有钱的东道主的兴趣吸引到德国来。当然，他能否做到这一点，以后才能知道。
本来就没有理由抱太大的希望。德国这个生产地工资成本高，税收负担同国际上相比属于最高的，而且劳动时间又比较短，它对于（尽管外表上是客气的）十分强硬的亚洲人来说，目前没有特别的吸引力。再说，德国有仇外的骚乱，特别是亚洲人十分忧虑地注意到了这一点。
科尔在日本的会谈最艰难。他在那里徒劳地试图让日本政府相信，对摇摇晃晃的巨人俄罗斯改变态度是多么必要。日本人又一次有礼貌地聆听了波恩总理的讲话——接着还是坚持要得到事先的让步，即归还仍被俄罗斯占领的北方四岛，才能考虑援助。
此外，科尔在１２天里扩大了视野，为自己的信念找到了新的论据，这种信念就是：变得自满的德国必须作出新的努力，才会在国际上重新成为一等国家。现在必须使这种认识在实际政策上得到贯彻。但遗憾的是，目前联邦政府在做相反的事情。因为总是实行新的捐税是不能吸引投资者的，而现在德国和整个世界都在急迫地寻找投资者。