美联社评述：北京热切期待国际奥委会考察团

【美联社北京３月４日电】这个城市在盼望本周末一些外国要人来访之际处于一种激动之中。有人说，这是自从１９７２年理查德·尼克松访华使中美关系解冻以来这个城市盼望外国来访者最为热切的一次。
成千上万的小学生和其他城市居民已被组织起来，冒着风沙和寒冷的天气清扫垃圾和擦洗汽车道上的隔离墩。不雅观的街头小贩被赶走了，街道上和商店门前挂上了彩旗，许多建筑物粉刷一新。这是不是标志着克林顿或者叶利钦要来访呢？不，这些来访者比他们重要得多。将于星期六抵达的这些尊敬的客人是国际奥委会考察团的成员，他们将帮助确定北京是否能赢得２０００年夏季奥运会的主办权。
几天来，官方的口号──“开放的中国盼奥运”已出现在巨大的广告牌上，重要的建筑物和建设工地上也挂上了条幅。
政府把举办奥运会看作是中国已进入现代世界的一种标志。它相信，奥运会将给这个国家和它的共产党领导带来巨大的声望。
“北京２０００年奥运会”口号已经刷在市内公共汽车上。出租车司机已被要求把“北京２０００年奥运会”的标语贴在他们车的尾部。大批的警察已被派到街上指挥交通。
市民们已被告知保持他们家阳台的清洁。街道行人和汽车司机被要求严格遵纪守法。
市长李其炎和其他高级官员在到处奔忙，以保证一切运转正常。《北京日报》２日说，令官员们焦急的是，一些英语口号太小，街上仍有一些不整洁的汽车。
北京的这种积极活动同悉尼本周为１２名国际奥委会成员的访问所作的准备形成鲜明的对比。悉尼被认为是北京争办２０００年奥运会的主要对手。尽管澳大利亚的这个城市被彩旗装饰一新，但是，大多数市民看来并不知道这些尊贵的客人已经到达悉尼。悉尼市的发言人伍德沃德说，“我们想让他们知道悉尼在正常的日子是什么样子，不想给他们一个虚假的印象。”
许多中国人似乎对北京举办奥运的前景感到激动。现在，北京人都在微笑，在盼望，在呼喊着“在一个传奇式的城市举办一次划时代的奥运会”的口号。