科尔与金泳三讨论德韩合作/德国总理称支持韩国与朝鲜进行核计划互察

【法新社汉城３月２日电】德国总理科尔和韩国总统金泳三今天进行了８０分钟的会谈，讨论了德国争取为韩国建造一条几十亿美元的高速铁路的合同、朝鲜的统一以及德国与韩国的经济合作问题。
昨天抵达此间进行三天正式访问的德国领导人在记者招待会上说，他愿意帮助韩国为同北朝鲜实现统一而作的努力，“因为德国比任何国家都更感受到一个分裂国家所遭受的痛苦”。科尔向金泳三介绍了德国统一的过程。
汉城一位发言人说，科尔对在汉城和釜山之间建一条造价８０亿美元的高速铁路线表示出了“极大的兴趣”。同科尔的会谈是韩国总统上台以来同外国领导人的首次最高级会谈。
【美联社汉城３月２日电】德国总理科尔今天说，他完全支持朝鲜南方和北方相互视察和由国际机构视察北朝鲜有制造核武器嫌疑的计划的要求。
这位德国领导人说，世界上最与世隔绝的共产党国家如果掌握了核武器，那不仅是对亚太地区的威胁，而且也是对全世界的威胁。