中美贸易谈判未取得进展

【合众国际社北京３月２日电】美国一位高级贸易官员今天说，就中国入关问题进行两天会谈后，没有取得什么进展。
美国谈判小组组长纽柯克在同中国贸易官员进行两天会谈后告诉记者们：“我们讨论了许多问题，但是离谈判结束还很远。”
他说，按目前的谈判进度，“七年后我将退休，无法使谈判结束”。
纽柯克表示，中国要想加入关贸总协定必须接受五个条件：１．确立单一的国家贸易政策，使进入任何港口都是同样的；２．贸易制度全面透明化，把所有贸易规定、限额和许可证方面的要求公开；３．取消非关税措施；４．承诺转向全面的市场价格经济；５．接受保证条款，即防止中国在市场经济建立之前大量出口。
纽柯克说，这次谈判是由于中国拒绝这五个条件中的后两个而破裂的，而中国方面在１９８９年曾接受这些条件。他说，后两项条件之所以必要，是因为“中国的经济在世界上是独特的，我们对此还有疑问。关贸总协定中没有社会主义市场经济这个词”。
纽柯克说，中国人抱怨说，这些要求是不公正的，并说中国完全愿意履行关贸总协定的义务。
纽柯克说：“关贸总协定中没有关于人权、监狱劳工和人们极为关注的其他问题的规定。”
美国的另一个贸易代表团明天将同中国官员讨论“市场准入”和其他问题。