我和「伊朗门」事件（五）

晚上８点，总统步入白宫东厅。他在记者招待会开始时念了一项声明，重申“我的决定是正确的”。他说：“为了消除我们一直在做以武器换人质交易的这种错误看法，我下令不再向伊朗出售武器。”他最后说：“我并不认为犯了什么错误。这是一次风险很大的赌博，我相信事实证明进行这次赌博是对的。我认为没有任何大的失败。我们的３名人质回来了。所以，我认为我们做的是对的，我们将继续沿着这条路走下去。”
总统说不再向伊朗卖武器是一大胜利，但他最后一句话使我难以置信。他的讲话有许多事实错误。我给他打电话，说我想在第二天上午到白宫，向他指出一个个事实错误。他感到吃惊，同意听一听。
回到国务院，我同负责政治事务的副国务卿迈克·阿马科斯特一起把我们收集到的有关武器换人质的材料过了一遍。阿马科斯特注意到，伊朗交易中的承包公司南方空运公司也介入了支持尼加拉瓜反政府武装的活动。这在我脑海中敲起了警钟。
１１月２０日清晨５点１５分，我和唐·里甘来到总统住处。我们进行了近１个小时激烈的争论。我从来没有想到会这样直截了当、咄咄逼人地与总统说话。总统似乎并不讨厌，但也丝毫没有动摇他的观点。他不承认有问题。在他看来，问题出在新闻媒介。我跟他讲了１９８５年１１月在日内瓦接到麦克法兰的电话，他说：“我知道那件事，那不是以武器换人质。”
ｌｌ月２２日上午，司法部长埃德·米斯根据总统的要求开始调查武器换人质的事。
１１月２４日晚上，副国务卿约翰·怀特黑德从波因德克斯特那里回来后说，波因德克斯特的态度完全变了，变得宽容、合作、温和了。“国务院如果愿意的话，可以把伊朗问题接过去。我希望脱身。”波因德克斯特说。
我感到吃惊，一定发生了什么重大的事情。
１１月２５日召开了国家安全委员会会议。米斯讲了一条爆炸性新闻：向伊朗出售武器的一部分钱被用于支持尼加拉瓜反政府力量。他宣布，１９８６年伊朗买武器付给美国的３０００万美元中有１０００万转给了与桑地诺政府作战的叛军。此事没有报告总统。
米斯发现了国家安全委员会成员做出的令人震惊的事。里根总统立即采取行动，解除了一些重要人物的职务并立即公布了这件事。他要我们所有有关人员向各种调查小组提供知道的一切情况。
１２月１日，比尔·凯西告诉我，参与武器交易的以色列人阿米拉姆·尼尔要到日内瓦会见伊朗革命卫队负责情报工作的穆赫辛·坎加卢，讨论人质问题。沙米尔总理希望能举行这次会谈，但要确信我们没有反对意见。
我认为继续进行这种活动是愚蠢的。这一伙人怎么还在玩同样的游戏？由于这次会谈涉及到其他两国政府的代表，我们无法制止，但是我明确对凯西说，美国绝不能介入。（五）