笑脸相迎与冷若冰霜

【本报华盛顿１２月６日专电】（记者鲍广仁）１２月５日，来自美国全国各地的和平组织的成员约３０００人冒着寒风，在白宫对面的拉斐特公园集合，然后手拉手组成一条“人桥”，从白宫一直连接到四个街区之外的苏联驻美国大使馆，以表达美国人民希望美苏两个超级大国放弃军备竞赛，共同维护世界和平的良好愿望。在“人桥”的两端，各有一群儿童手捧鲜红的玫瑰花，分别送往白宫和苏联大使馆。
同是送花儿童，在白宫和苏联大使馆分别受到截然不同的对待：当送花儿童在电视摄象机和摄影机的追踪下走近白宫，要求将鲜花献给总统时，白宫警卫冷冷地要他们将花送到隔壁的老行政楼邮件室。失望的儿童们只好将鲜花放在警卫间的门前，悻悻地离去。孩子们走后不久，白宫园工走来，将孩子们送来的玫瑰，统统扔进了垃圾桶。这一镜头被细心的《华盛顿邮报》摄影记者抓住，照片刊登在今天的《华盛顿邮报》上。
在“人桥”的另一端，一群孩子手捧鲜花，走进苏联大使馆，受到使馆官员的热情接待，又是糖果，又是饮料。苏联驻美国大使的高级副手亲自将孩子们送出馆外。这个镜头同样被记者抓住，照片刊登在同一个版面上。
同是对待送花的孩子，一方冷若冰霜，一方笑脸相迎。《华盛顿邮报》评论说，在美苏首脑会议前的宣传战中，“苏联人又赢了一分”。
后来，有记者向白宫发言人问及此事，白宫发言人说，“我们对所发生的事感到遗憾。我们很抱歉——没有适当地接待他们。”
《华盛顿邮报》今天在并排刊登这两幅照片的同时，发表了文字报道，标题是：《孩子们发现“公开性”获胜，白宫失策》。