巴尔的摩的“老年人中心”

【美国《巴尔的摩太阳报》文章】题：老年人白天护理计划使生活丰富多采
昔日的格雷斯·多纳休百无聊赖，无所事事，她经常凭窗远眺灰暗的天空，独自啜泣。然而，自从她参加巴尔的摩县老年人白天医疗护理计划后，她的生活发生了翻天覆地的变化。如今，多纳休夫人每周５天有好几个小时是在老年人中心度过的，他们在那里锻炼身体，作画，唱歌，打纸牌，听志愿人员演奏的音乐，如果有可能，她真想一周七天都呆在那里。她说：“在这里生活使我年轻了２０岁。”
多纳休夫人享受的老年人护理计划在其它一些地方也有。巴尔的摩县总共有１４家民间性质的老年人医疗护理机构，该州有８０家。巴尔的摩县老年人部８年前开始实施其护理计划，如今共有１８４名老人接受照顾。
老年人白天护理计划执行主任谢莉
·加滕说：“计划并非临时保姆性服务，它旨在保持老年人的独立性，提高他们的生活质量。”８０岁高龄的米格尔先生失去记忆力还患震颤性麻痹症，他每周参加两次白天护理。米格尔夫人说：“乔喜欢那里，他在那里可以广交朋友。每当他计划去那儿的时候，他总是上午６时３０分就起床了。”米格尔先生上个星期听了一名学生的课，这名学生正在准备有关舞蹈治疗的毕业论文，米格尔先生对他的表演十分满意。
陶森老年人护理中心主任丽塔奎因荣获巴尔的摩大学社会学学位。专门研究老年人问题。多纳休夫人谈到她在护理中心受到工作人员的殷勤照顾时说：“他们实在太好了，对人关怀备至。”护理中心每天供应早餐、午餐和一顿快餐，县里负责接送患者，随时都有一名正式护士值班，给老人们治疗。
６０岁以上的巴尔的摩县居民只要患大脑或肉体残疾，经医生同意，都可得到老年人白天护理计划的照顾，但不提供家庭护理服务。
白天护理计划工作时间从上午９时起到下午４时结束，在某种情况下可以延长时间。