布加勒斯特魅力再现

【路透社布加勒斯特１月２５日电】一度以“巴尔干的巴黎”闻名于世的布加勒斯特即将恢复其昔日光彩。
城市规划者将与银行合作，为中央大学广场以南的利普斯卡尼商业金融区作“整容大手术”，修复那里的６００座建筑物，使该区重新成为具有吸引力的旅游点、繁荣的金融和商业中心。修复工程所需资金主要是由银行提供的贷款及由市政厅为那些想要租赁修葺后的商店、酒吧或饭店者安排的拍卖所得款项。
罗马尼亚６家大银行，包括国家银行、外贸银行及商业银行都坐落在该区。它们的壮丽门面在周围１７世纪至１９世纪的各种风格的建筑中特别显眼。前红灯区附近的一家东方式旅馆以及罗马尼亚中世纪一统治者居住过的宫殿遗址为该区增添了魅力。
负责修复工程的建筑师普伦库说：“利普斯卡尼区是个建筑博物馆，这里的东方建筑风格与１７世纪法国和意大利的建筑风格融为一体，形成一种独特的和谐感。”