“国际农民行动”

【美联社波哥大１月３１日电】１８个月前，曼努埃尔·科罗拉多觉得前途一片暗淡。他没有钱去装修他那位于波哥大贫民区的破旧的面包铺和购置新的烘炉，因为没有银行愿意贷款给他这么一个穷光蛋。
后来，他发现有一个叫做“国际农民行动”的组织，专门给愿意靠勤劳致富的穷人提供短期贷款。科罗拉多犹如茫茫黑夜中的行路人看到了希望之光。
自１９８３年以来，总部在美国的非盈利性质的“国际农民行动”已给７．５万名像科罗拉多这样的哥伦比亚穷人提供了贷款。这些人经营的都是未注册的“非正式”生意，如自由木匠、面包铺、烧砖厂以及各种小商小贩。
“国际农民行动”由近５０家公司（如花旗银行和摩根保证信托公司）和十多家教会、公共机构和私人出资建成。它在１３个拉美国家和美国（以拉美人为对象）经营业务，但４０％的业务在哥伦比亚，在哥伦比亚的１５个城镇设有业务网点。
该组织官员说，其经营宗旨很简单，就是为急需钱用而又能通过勤奋工作偿还的人提供贷款。贷款者必须至少已开业６个月，并且有至少５００美元的资产。此外还必须与另外５个人同时申请贷款，以便互相作保。