符拉迪沃斯托克见闻

【日本《读卖新闻》２月３日文章】题：正在改变面貌的“军港城市”符拉迪沃斯托克（作者渡部惠子）
今年１月中旬，我随日本的外援团体访问了俄国远东的军港城市符拉迪沃斯托克。该市是俄国太平洋舰队的基地。向外国人全面开放刚刚一年时间，这座“要塞城市”已变成了治安恶化和同外国人的冲突日益严重的城市。
市内的第二滨河区是去年６月军火库爆炸的地方，在该地区国营市场的空地上挤满了越境来此地的中国商人。他们用俄文在厚纸板上写着：“大甩卖”，比比划划地在推销中国缝制的棉大衣、毛衣和围巾等。
最近一两年，边境贸易活跃，中国廉价的衣料、日用品充斥着远东市场。据以符拉迪沃斯托克为州府的滨海边疆区政府当局说，去年一年有６０００名中国人同该州的企业签订合同，在这些企业中干活。除这些正规就业者之外，还有数万乃至数十万的中国人为作买卖或就业而入境，许多人签证到期也不回去，非法在此逗留。
符拉迪沃斯托克开放后面貌为之一变。以此为母港的俄国太平洋舰队３年当中削减了７５艘舰艇。
另一方面，韩国、美国和澳大利亚在此开设了领事馆，许多外国企业也到此办公司，现在符拉迪沃斯托克已是远东最大的商业港。
但是市内治安恶化，甚至达到了要塞时代无法想象的程度，这也是事实。据州统计局说，去年１月至９月发生刑事案件５．２４万起，比前年同期增加３０％。杀人和杀人未遂案增加５０％，特别是以抢外汇和针对外国人的犯罪急剧增加。
连船员吉米尔·克尔涅夫对符拉迪沃斯托克的变化也感到吃惊。他说：“一切全变了，而其中变化最大的又是人。不论到哪里，人们好像都焦躁不安，是因为物价太贵了。”他时隔７个月归来，为故乡的混乱而伤感。
符拉迪沃斯托克将来想成为环日本海的商业中心。滨海边疆区副州长说：“在前苏联的军事路线下建了许多兵工厂。
但是民用部门因天然资源被运到其他地区去加工，所以这里得不到发展。”就拿电话来说，在市内很难找到一部能用的，基础设施极其落后。