南盟四中全会解除兰科维奇中央书记等职务

【南通社贝尔格莱德一日电】今天晚上南共联盟中央委员会一致接受亚·兰科维奇向南共联盟中央委员会和执行委员会提出的辞呈。中央委员会在解释这一决议时说，兰科维奇“对国家保安机关的工作所负的政治责任使他不能再担任这些职务”。
中央委员会还表示同意，兰科维奇应当向联邦议会辞去共和国副总统的职务。
中央委员会还决定将斯·斯特法诺维奇开除出中央委员会和南共联盟。他对国家保安机关的工作负有直接的责任。中央委员会向联邦议会建议，解除斯特法诺维奇联邦执行委员会委员的职务。
中央委员会是在听取了执行委员会特别委员会提出的关于国家保安机关的状况、处理事务的方法和滥用职权的种种表现的报告以后通过这些决议的。
中央委员会通过了特别委员会对国家保安机关中受到批评的弊端的原因和可能产生的后果的政治估价。中央委员会特别指出“国家保安机关有变成凌驾于社会之上的权力机构”的危险。
中央委员会建议，立即改组国家保安机关。
【南通社布里俄尼一日电】南共联盟中央委员会全体会议今天成立了一个委员会，以研究南盟改组和今后发展的问题。
这一决议是在今天在这里举行的全体会议上通过的，议程有两点：“南共联盟改组和今后发展”。由四十名委员组成的这一委员会负责人是米·托多罗维奇。
【南通社布里俄尼一日电】米雅尔科·托多罗维奇已被选为南共联盟中央书记，以代替兰科维奇。
米伦蒂耶·波波维奇今天被选入共产主义者联盟中央委员会执行委员会，而多布里沃耶·拉多萨夫列维奇被选入中央委员会。
【法新社贝尔格莱德一日电】消息灵通人士说，兰科维奇意外地辞职使铁托和他的主要助手之间长达四年的夺权之争达到顶峰。
这些人士说，兰科维奇作为保安机关的头子实际上比铁托本人所行使的直接实权还大。
他们说，这场危机几乎是在一九六四年，共产主义者联盟第八次代表大会前夕爆发的，当时兰科维奇散布谣言说铁托由于年纪大了已决定辞职。
【本刊讯】英《卫报》二日刊登一篇文章，题为《铁托元帅罢免保安部门头目》，摘要如下：
铁托元帅昨天指责南斯拉夫政治警察企图控制党的领导。他暗示党打算立即解散无所不及的国家保安系统。
在内部的权力斗争中，兰科维奇经常同比较保守的分子在一起，而卡德尔则经常要求进行开明的改革。
胜利的显然是开明派。但是，恰恰由于南斯拉夫比起任何其他国家来是一个程度比较轻的警察国家，保守分子无疑将从目前的改革中得到的更大的自由——这看来是自相矛盾的——进行反击，因此，开明派的胜利并不意味着斗争的结束，只是意味着这场斗争已从领导的秘密会议转为公诸于世而已。