西方分析家们认为：德降低利率只能暂时缓解压力

【法新社伦敦２月５日电】一位分析家今天在此间说，德国将关键的伦巴第贷款利率从９．５％降到９％对于欧洲疲软的货币来说不啻是一付临时的兴奋剂，但是不能挽救欧洲货币体系。
一些分析家说，德国降低利率不会对挽救英镑、里拉、比塞塔、埃斯库多或爱尔兰镑起什么作用。
《金融时报》说，德国降低贷款利率使欧洲货币体系“如释重负”，但“可能只是短期的”，欧洲货币体系目前所受的压力不会因为一次降低利率而消失，“这种政策上的教训将是非常深刻的。”
经济学家尼克·斯塔门科维奇说，德国降低利率“不会从根本上改变形势”。除非“从根本上进行改变”以缓解欧共体主要货币之间的压力，否则英镑和其他疲软的货币只能得到“暂时缓解“。
化学银行的戴维·科克说，德国此举将“缓解目前的压力，但如果在今后几周内不再次降低利率的话，这种压力又会出现”。
【德国《法兰克福汇报》２月５日社论】以币值稳定的观点，在国家赤字失控的背景下，以及鉴于劳资双方对东部调整工资争执不休，人们可能对在这种时刻降低主导利率的明智性产生怀疑。
但是，既然联邦银行对国内外的多种多样压力作出了让步，那么它降低利率的步子如果迈得更大一些可能更好。已采取的“小步子”不会使投机活动平静下来。联邦银行不久又会受到进一步降低主导利率的压力。欧洲货币联盟中的伙伴国就会施加这种压力。