波经济学家谈中国改革成功经验

【波兰《政治》周刊１月２３日一期文章】题：中国伟大的长征为什么能成功？（作者耶·克莱埃尔）
有三点原因使我对中国的改革特别感兴趣：中国是世界上人口最多的国家；在最近１４年内，获得了世界上最高增长水平；而最令人感兴趣的变革是在社会主义市场经济的框架内进行的。
“中国为什么能使经济改革成功？”对这一问题所作的初步的、也可能是最明显的答案中包含有这样的内容：中国共产党从来没有过于教条主义地对待在俄国所诞生的社会主义模式。相反，总是在试验、寻求带有中国特色的社会主义。第二，逐步地、坚定不移地转入市场，转入市场原则和法规。三大特点
中国改革的第一个特点是承认事实：中国是一个落后的国家，转向市场经济必然是个长期的过程。
中国改革的第二个特点是保持社会安定。
中国改革的第三个特点是善于以“适当的炉火”开始经济改革并随之坚决付诸实施。这“适当的炉火”就是农业。六大改革
我想指出在重要程度上已经改变了中国面貌和中国现实的６项大的改革。
第一、经济决策权和行政决策权下放。国营企业已得到不少自主权。
第二、重要的改革是有关计划与市场的某种共存的巨大改革。
第三、价格制度的改革。成本与价格之间的联系成为首要原则。
第四、结构改革，加强并改善经济结构。
第五、过去和现在都对外开放。
第六、放弃社会平均主义主张。四大利益
把市场经济扩大到城市、工业及其他经济活动领域，是在农业改革６年之后，即可以说是在农业获得某些成果之后取得的。在此期间，农业产值增长了一倍以上。农业生产增长的收益者首先是农民，农民的收入比城里就业者的收入增长得快。这一政策至少带来四大好处：没有外部大力投资而增加了农业生产，同时农业的生产结构发生了有利的变化；为逐步积累创造了条件，发展乡镇工业以及其他非农业活动正是这种积累的结果；以农村市场养活城市居民，并向城市居民提供越来越多的食品；大大增加城市的食品供应也是因为实行控制生育的结果，由于控制生育，大大降低了人口自然增长率。成功原因
我认为从已开始的农业改革中可以看到成功的主要原因。因此出现了市场，真正的原始的、软弱的市场，但市场在逐步推广。
中国通往发达的市场经济之路还是非常遥远的。但是，已建立了市场经济的坚实基础。有一点是肯定的：目前的经济连同其法规与中国过去存在的社会主义有质的差别，也与东欧的社会主义有质的不同。