香港电报公司招标建立宇宙通讯站

【本刊讯】香港电报公司六月十六日发表的新闻公报摘要：
电报公司今天宣布该公司将参加宇宙通讯。
公司经理埃格斯一九六六年六月十六日在伦敦举行的记者招待会上声明，该公司已邀请十七家制造商——包括五家英国公司——投标建造三个卫星通讯用的地球站。
埃格斯说：
“八个月以前，电报公司获得了一项合同，我们当时曾称这项合同是我们在卫星通讯领域中的第一个尝试。
“这项合同规定要在亚森松岛拥有和操作一个地球站，为美国的‘阿波罗’计划提供重要的通讯联系。
“今天，我们招标建造三个地球站，我们目前正在进入为公众服务的电报通讯的宇宙时代。这些站在我们的世界范围通讯网将是非常重要的。”
关于投标的规定详细提出了要设在香港的地球站的要求，这个站将在一九六八年完工投入使用。
香港的计划估计需费港币四千万元。这个站初步将通过国际卫星二号太平洋卫星播发电讯到这个地区的其它地球站，包括澳大利亚、东南亚、远东和北美。它将配备发射和接收三百条电话通路或同等数量的电讯资料或传真通讯。这个站还可以用来发射６２５行电视信号。
高空结构将特别加强以便使之可以经受得住台风情况——已具体规定要经受得住时速二百一十英里的大风。然而，预计台风情况在一年中将迫使这个站只有几小时不起作用。
招标规定并没有说明第二和第三个站将在哪个国家，但是除了不会规定在风速中可以完好地经得住之外，其它将几乎是一模一样的。