南报透露：南斯拉夫农村进一步向两极分化

【本刊讯】南斯拉夫《战斗报》三月十四日刊登南斯拉夫共产主义者联盟中央委员会执行委员会“关于农业和农村发展中迫切的社会—经济问题的结论”，摘要如下：
南共联盟中央委员会执行委员会于今年（一九六六年）一月十日讨论了农业和农村发展中迫切的社会—经济问题和政治问题。
农业的发展仍落后于其他经济部门，也落后于对农产品的需要。农业生产的落后和不稳定年复一年地在整个经济中，尤其是在市场上、在生活水平和对外收支平衡方面，引起了特别大的混乱。农业的增长速度在一九六一年至一九六五年期间特别缓慢。
农村结构的变化还表现为各类农户越来越快地分化。
有些农户通过生产专业化加紧进入市场和商品货币经济；另一些农户降低生产并转向非农业部门。有些农户更多地投资于生产和劳动资料，甚至购买较大的农业机器，而另一些农户则不投资，卖掉土地等等。
各类农户对农业政策和社会化措施有各种不同的反应。正在发生着农村在加速工业化、自然经济瓦解和向商品经济过渡的阶段所特有的社会—经济变化。
为了提高个体农户的劳动生产率和生产，除了加强劳动组织的机械化之外，还应该支持个体生产者自己投资于符合他们需要的劳动资料的努力，这些劳动资料能够有助于提高生产率和生产合作效率。对拥有劳动资料，包括拥有农户个人劳动所需的农业机器，不应特别限制。应该使那些同社会成分进行合作的个体生产者能够得到劳动资料和机器，这些机器将能补充社会所有的机器。执行这样的政策，既有利于共同体，也有利于个体生产者。
【本刊讯】南《战斗报》五月二十五日以《农业机器私有》为题刊登一篇报道说：
联邦农林秘书处已准备了一个法律草案初稿，该法律将专门调节拥有和使用私有农业机器的问题。新法律的条文使个体农业生产者能够在利用现代化劳动资料方面得到很大的方便。