英镑跌到六四年以来最低水平

【路透社伦敦六日电】今天英镑在此间的外汇市场上跌到十八个月来的最低水平。
这次下跌——跌到每英镑合二点七八九美元
——是在英格兰银行在英镑处于刚过二点七九水平时不再给予支持后发生的。
这次比星期五收盘时价格下跌一美分的三又三十二分之三，是自从一九六四年十一月英镑危机以来最大的下跌。
经纪人说，英镑的疲弱是由于历时三周的海员罢工和人们猜测银行利率可能提高——目前利率是百分之六。
上星期四政府宣布五月间黄金和其他可兑换货币的储备下降了三千八百万英镑。
【法新社伦敦八日电】英镑价值今日在伦敦外汇市场连续第三日下跌，在开市后的数分钟内，英镑跌至每镑合二点七八八○美元。昨日收市时英镑市价每镑合二·七八八七美元。英镑的下跌是由于欧洲外汇市场抛售英镑的压力所引起的。
与此同时，黄金的价格今日也上涨到自去年八月十二日以来的最高水平。黄金的售价每盎司为二百五十二镑一又四分之一便士，比昨日扳高了一又四分之三便士。
【路透社华盛顿六日电】美国当局对今天英镑价格猛烈下跌感到不安。但是普遍表示深信英国能够避免一场新的英镑危机。
他们似乎采取这种看法，英国经受目前的英镑困难比匆忙解决海员罢工要好些，如果解决海员罢工的办法会危及未来的经济，并且使英镑以后遇到更深和更严重问题的话。
【美联社伦敦十日电】英格兰银行十日呼吁政府和英国人民为了国民经济的生存限制他们的开支。这个在银行季度公报中提出的呼吁，是在对政府和英国生活方式的批评浪潮日益高涨的时候发表的。英格兰银行指出，在第一季度中英国的来往和长期贸易账目上有“很大赤字”，它说，“如果要制止物价上涨和恢复对外收支平衡，就必须在私人的和公共的（政府的）两方面实行限制。”