俄罗斯联邦治安部长承认流氓活动猖獗

【本刊讯】苏联《共青团真理报》四月二十七日刊登一篇题为《流氓
——社会之外的人》的文章，摘要如下：
在《共青团真理报》蔚兰色大厅内出席记者招待会的有俄罗斯联邦社会治安部、莫斯科和某些州的社会治安局的工作人员。部长图库诺夫首先讲话。
图库诺夫：为什么我们恰恰到你们报社来呢？问题在于，社会秩序的破坏者多数是青年。
遗憾的是，现在，许多共青团组织和其他组织对我们帮助很少。此外，我们这里还出现了一种新的“病症”——对流氓的自由主义。
我就从自我批评谈起吧。最近，民警对可恶的流氓行为的斗争有些放松。
我来谈谈这样一件事。流氓格里宾金把一锅开水倒在一个姑娘的脚上。你们是怎么想的——他由于微不足道的流氓行为就被拘留了五昼夜。没什么可说的——这的确是微不足道的流氓行为。
有时案子拖了一个月，两个月，然后才转到法院，又还要拖上一个月，这样，同流氓作斗争的效果降低了。
同时，谁也不象流氓那样有那么多的保护人。例如在沃罗涅日，处理了二百个案件。其中五十个有社会上的保护！表面看来，所有人都很愤慨，他们说，应当斗争，坚决地斗争；但是，当事情涉及到具体的流氓时，却为他们进行袒护。
最近，人民纠察队的工作也削弱了。在许多城市，有数百个纠察队，有数千名纠察队员，但是他们常常“没有发现”流氓。
纠察队的工作中出现了形式主义。有些人是被迫参加纠察队的，他们到街上去只是因为车间主任派他值班。
问：同流氓行为的斗争和同我国所有犯罪行为的斗争之间有什么联系？
俄罗斯联邦社会治安部民警总局局长沃尔科夫回答这个问题：分析表明，流氓行为同其他罪行之间有着直接的相互联系。
经常有进行流氓活动的人往往变成强盗、抢劫犯甚至凶手。我们在古比雪夫州对由于特别危险的罪行而被剥夺自由的人的案件进行了专门的研究，原来，这些人中一半以上过去都由于流氓行为而受到刑事追究。