卡斯特罗批评经济工作的失误

【美国《世界新闻报》１１月１９日文章】题：卡斯特罗在公布灾难性错误时好象是旁观者，而不是当事人
官方机构每年发表的经济数字都是高奏凯歌，当菲德尔·卡斯特罗１０月８日公布了经济领导工作中的一系列失误的时候，古巴人民大吃一惊。
这位古巴独裁者往往习惯于承担所犯错误的个人责任，但这次却好象旁观者，而不是当事人。
卡斯特罗提到的部分事例有：
——义务劳动越来越少，几乎成为一种形式。
——首都的１５家房屋装修公司不是在盖房子，而是卖材料，假装成靠盖房子赚了钱；
——许多企业为了欺骗性地完成或超额完成计划，把１月份的产量挪到１２月份；
——有些企业分配完成计划奖金，是按产值而不是按产品数量，产值高的产品就大力生产，利润低的产品就抛在一边；
——定额“太松，太低，太不道德，有些地方几乎全体工人都完成了两倍、３倍的定额”；
——在工程建设中，“愿意运土、立柱子，因为这样产值高，但一幢大楼总不完工，因为产值低”。建一个旅馆要１４年，一个医院１１年。
有些措施已经为更好促进工人提高产量和质量开辟了道路，但是由于得不到卡斯特罗的支持而完全失败了。
很少有人知道在近３０年的独裁统治下有多少次引进“资本主义”因素的尝试；例如在某个时候为了增强人民的信心，卡斯特罗允许尝试，然后又粗暴地取消这些试验。所谓的‘‘农民自由市场”就是这样的。